In a previous post,
following some recent research that I did on the ʿulamāʾ and intellectual history of Avadh, I came across a key
source on the life of Sayyid Dildār ʿAlī (d. 1820), posthumously known as Ghufrān-maʾāb
and progenitor of a famous family of scholars who, following his initiative to establish uṣūlī doctrine in Avadh, were
known as the khāndān-e ijtihād. It
was written in the earlier part of the 20th century and draws upon a
number of key sources:
- Āyīna-ye ḥaqq-numā, that well known contemporary account written by a student of Ghufrān-maʾāb in 1231/1816 of which a number of manuscripts survive primarily in Indian collections;
- Awrāq al-dhahab of Muftī Sayyid Muḥammad ʿAbbās Shūshtarī al-Jazāʾirī (d. 1306/1889) is a history primarily of his teacher Sulṭān al-ʿulamāʾ, the eldest son of Ghufrān-maʾāb and was published in 2007 in Beirut;
- Another work of Muftī Muḥammad ʿAbbās is Ẓill-e mamdūd that includes his various correspondences with scholars and was lithographed in Lucknow and is available online;
- Tadhkirat al-ʿulamāʾ al-muḥaqqiqīn fī āthār al-fuqahāʾ wa-l-muḥaddithīn of Sayyid Mahdī Riżavī ʿAẓīmābādī written in 1263/1847 about his circle of the students of Ghufrān-maʾāb and his sons;
- Jawhar-e ʿazīza sharḥ-e vasīṭ-e vajīza of Sayyid ʿAlī Muḥammad (d. 1316/1898) son of Sulṭān al-ʿulamāʾ - it was published in Rasāʾil fī ʿilm al-dirāya (vol. II, pp. 349-477) published in the early 1990s by Muʾassasat Āl al-bayt in Qum;
- The same author wrote a biography of his father entitled Ṭarāʾif u ẓarāʾif a copy of which is apparently in the library of the Raja of Mahmudabad;
- Shudhūr al-ʿiqyān fī tarājim al-aʿyān of Sayyid Iʿjāz Ḥusayn Mūsavī Kintūrī (d. 1286/1869), the famous bibliographer and scholar, who discusses the famous figures of the family;
- finally Nujūm al-samāʾ of Mīrzā Muḥammad ʿAlī Kashmīrī (d. 1309/1892) which is well known and used, published both in lithograph and then in the late 1970s by the Marʿashī library in Qum.
Warathat al-anbiyāʾ of Sayyid Aḥmad Naqavī (ʿAllāma-yi Hindī,
also a member of the family) was first published in Lucknow in 1918 by the
Anjuman-i ṣadr al-ṣudūr and is a biography of the family. The author says that he completed it in Najaf in Jumāda I 1332/April 1914. Sayyid Aḥmad son of Tāj al-ʿulamāʾ Sayyid Muḥammad Ibrāhīm son of Mumtāz al-ʿulamāʾ Sayyid Muḥammad Taqī son of Sayyid Ḥusayn the youngest son of Ghufrān-maʾāb was born on the auspicious day of 18 Dhū-l-ḥijja 1295/13 December 1878. His first of many trips to the shrine cities and seminaries of Iraq was as a two-year-old with his father. He studied with his father and other scholars of his time at the Nāẓimīya. He was widely recognised as a scholar and asked to adjudicate on the management of the famous Oudh Bequest in 1326/1908 [the file reference at the National Archives in Kew is here]; from that point he was actively involved in reorganising the monies to be distributed more widely to enhance the influence of Indian ʿulamāʾ in the shrine cities of Iraq. To propagate scholarly works, he, like other members of the family established an organisation, the Anjuman-e yādgār-e ʿulamāʾ in 1328/1910 and Anjuman-e Dār al-tablīgh in 1335/1917. He spread the mission to Calcutta, already a significant Avadhi diaspora city following the exile of the old ruling family to the Matiaburj area.
Now one of the interesting examples of how our historical consciousness tends to be presentist is to consider how Hindī's relationship with the British was seen. The modern Iranian editor of the text insists, within the tiers-mondiste and anti-imperialist context of post-revolutionary Iran that he was a figure who stood up to British power and defended the interests of the seminary and the Indian students in particular, while the contemporary British sources as cited in a recent study of North Indian Shiʿism (Justin Jones, Shia Islam in Colonial India, Cambridge, 2012) suggests someone more willing to act as a mediator for the British and one who offered to manipulate and orient opinion in the shrine cities in favour of the British. Of course, his dealings may also reflect the attempt to establish his own authority and that of the wider family network - and his works and Warathat al-anbiyāʾ fit within that aim. Litvak ('A failed manipulation: the British, the Oudh Bequest, and the Shiʿi ʿulamāʾ of Najaf and Karbala', BJMES, 27.1, 2000, 69-89) has shown that the British originally wanted to use the OB to influence Iranian ʿulamāʾ in the shrine cities but as the constitutionalist movement grew in prominence they shifted to focusing upon Iraq and indirectly upon India itself. And it was at this point that interaction with Sayyid Hindī began. In a conversation with political officers he claimed in 1912 that most of the ʿulamāʾ in Lucknow has no qualifications to practice ijtihād (and hence one assumes should neither be interlocutors nor be involved in the management of the Oudh Bequest) (Jones 2012, 38, n. 20).
Similarly a few years before based in Najaf, he urged the British to consider disbursing monies in the shrine cities to curry favour and to weaken any possible support for the Ottomans (Jones 2012, 135, citing the report of the Political Resident in Turkish Arabia to the Foreign Department). This was in 1908 when the new resident Colonel Ramsay recognised the need to extend influence in the shrine cities which was largely absent before, and to avoid the growing situation among students of resentment against the ʿulamāʾ that could lead to support for the Ottomans. Already in 1907, he had Hindī had met Ramsay and suggested a sum of Rs 10,000 be disbursed to the mujtahids. The British response was alert to the fact that the OB was a political lever but also that if Hindī and other ʿulamāʾ from India were at its forefront it might affect their reputation in the seminaries and exacerbate the tensions and ill-will between the Indian and other residents of the shrine cities.
Now one of the interesting examples of how our historical consciousness tends to be presentist is to consider how Hindī's relationship with the British was seen. The modern Iranian editor of the text insists, within the tiers-mondiste and anti-imperialist context of post-revolutionary Iran that he was a figure who stood up to British power and defended the interests of the seminary and the Indian students in particular, while the contemporary British sources as cited in a recent study of North Indian Shiʿism (Justin Jones, Shia Islam in Colonial India, Cambridge, 2012) suggests someone more willing to act as a mediator for the British and one who offered to manipulate and orient opinion in the shrine cities in favour of the British. Of course, his dealings may also reflect the attempt to establish his own authority and that of the wider family network - and his works and Warathat al-anbiyāʾ fit within that aim. Litvak ('A failed manipulation: the British, the Oudh Bequest, and the Shiʿi ʿulamāʾ of Najaf and Karbala', BJMES, 27.1, 2000, 69-89) has shown that the British originally wanted to use the OB to influence Iranian ʿulamāʾ in the shrine cities but as the constitutionalist movement grew in prominence they shifted to focusing upon Iraq and indirectly upon India itself. And it was at this point that interaction with Sayyid Hindī began. In a conversation with political officers he claimed in 1912 that most of the ʿulamāʾ in Lucknow has no qualifications to practice ijtihād (and hence one assumes should neither be interlocutors nor be involved in the management of the Oudh Bequest) (Jones 2012, 38, n. 20).
Similarly a few years before based in Najaf, he urged the British to consider disbursing monies in the shrine cities to curry favour and to weaken any possible support for the Ottomans (Jones 2012, 135, citing the report of the Political Resident in Turkish Arabia to the Foreign Department). This was in 1908 when the new resident Colonel Ramsay recognised the need to extend influence in the shrine cities which was largely absent before, and to avoid the growing situation among students of resentment against the ʿulamāʾ that could lead to support for the Ottomans. Already in 1907, he had Hindī had met Ramsay and suggested a sum of Rs 10,000 be disbursed to the mujtahids. The British response was alert to the fact that the OB was a political lever but also that if Hindī and other ʿulamāʾ from India were at its forefront it might affect their reputation in the seminaries and exacerbate the tensions and ill-will between the Indian and other residents of the shrine cities.
He had ijāza-s of ijtihād from the following:
- Mīrzā Fatḥullāh Shīrāzī known as Shaykh al-sharīʿa (d. 1329/1911);
- the famous author of probably the first modern fiqh users' manual al-ʿUrwa al-wuthqā Sayyid Muḥammad Kāẓim Ṭabāṭabāʾī Yazdī (d. 1337/1918);
- Shaykh Ḥusayn Māzandārānī (d. 1339/1920);
- Sayyid Muḥammad Bāqir Ṭabāṭabāʾī
It's worth noting that these leading figures were broadly not involved directly in the OB and critical of its political usage, insisting that the responsibility was to make sure that the monies from the OB was directly disbursed to the poor and not used to bolster the power and authority of 'lesser' ʿulamāʾ, perhaps even a jibe at people like Hindī.
He seems to have spent most of his life in Iraq, shuttling back and forth to India and acting as a mediator between Indian Shiʿi organisations, the British government in India, and the seminaries. He died on 10 January 1947 in Lucknow. He wrote a number of works in theology in Arabic and Persian, and a serial article writer in Urdu and a public figure. It was probably his nephew Sayyid ʿAlī Naqī (d. 1988) who took up his mantle as a public intellectual and major scholar linked to the seminaries of Iraq.
Warathat al-anbiyāʾ was edited by ʿAlī Fāżilī and published by Muʾassasa-ye kitāb-shināsī-ye shīʿa in 1389 Sh/2010 as one of the series of new editions dedicated to the Shiʿi heritage of South Asia. The author states in the introduction that he had planned two volumes, one on Ghufrān-maʾāb and his sons, and the second on their students but he never wrote the second. Not surprisingly most of the account is taken up with the biography of Sayyid al-ʿulamāʾ Sayyid Ḥusayn, the ancestor of Sayyid Aḥmad.
After that text, the editor has appended a large section of the Tadhkirat al-ʿulamāʾ of Sayyid Mahdī ʿAẓīmābādī on the family of Ghufrān-maʾāb, as well as two leading students Sayyid Aḥmad ʿAlī Muḥammadābādī (d. 1295/1878) and Muftī Sayyid Muḥammad ʿAbbās Shūshtarī (d. 1306/1889). Both texts mention one encounter that Sayyid Ḥusayn had in Karbala that led him to write an Arabic refutation of the views of the Shaykhīya, in particular Shaykh Aḥmad al-Aḥsāʾī (d. 1826) and his successor Sayyid Kāẓim Rashtī (d. 1843) entitled Ifādāt ḥusaynīya. Shaykhī sources suggest that two other sons of Ghufrān-maʾāb were followers of the movement who died in Iraq so the issue was sensitive to them. ʿAẓīmābādī quotes the text stating that Sayyid Ḥusayn wrote it following his meeting with Rashtī in which he tried to disabuse him of his theological views. In this account, Rashtī acknowledged his mistakes and even asked for an ijāza. Nevertheless, Rashtī continued to fool and mislead people and cause dissension in Karbala while 'wearing the garb of Shiʿism'. What this indicates is that, while it might seem a small footnote in history, a careful study of the interaction of the north Indian ʿulamāʾ with Shaykhīs is needed as it has a serious impact not only upon the theological debates in Iraq, Iran and South Asia (and demonstrates their continuity as a singular cultural space) but also because of its implication for the subsequent history of modern Shiʿism.